黃春明的〈莎喲哪啦，再見〉

／卓美玟（前大魯閣纖維新埔廠產業工會）2006.9.30

　　黃君原是一名教師，現在是一家貿易公司的職員，有著強烈的民族意識，非常仇視日本人，但受迫於上司的要脅，不得已充當為日本客戶拉皮條的角色，而且招妓的對象是自己故鄉的女子。原想辭去工作，但想到曾經為了沒錢付房租、及典當東西為孩子看病，幾年來一直堅持下來的原則及塑造成的個性和氣質，為了求生存而不得不向威權低頭。在旅途中，偶遇一中文系學生，表明要請教那七名日本人到日本去研究中國文學。黃君認為到日本去研究中國文學，那不是本末倒置嗎？想到年輕人的崇洋媚外及日本人對國人的侵略及殘害，當下發揮他的民族意識，把日本人優越的傲氣殺得只有頻頻點頭，也扭轉了年輕人一味地認為外來的和尚會唸經的錯誤觀念。