龍瑛宗的〈一個女人的記錄〉

／卓美玟（前大魯閣纖維新埔廠產業工會）2007.8.4

　　一個不被期待所生下來的女人，一生命運多舛；她在父親的眼中，是個賠錢貨。三歲時手被燙傷，四歲時得了嚴重的百日咳，病得奄奄一息，這些都得不到一句關愛的話語，只得到父親的咒罵，也甭提看醫生了。老天給她的磨難還不只這些──十三歲被賣到大戶人家當養女，小小年紀來到一個人生地不熟的地方，內心的恐懼絕不是外人可理解的。在那裡雖然衣食無缺，但還是覺得自己家的破茅屋來得自在些。雖說是養女，但受到的待遇像下女一樣，每天的工作是少不了，吃飯也要等到最後和貓一起吃、吃殘飯。十八歲時，出落得亭亭玉立，卻引起了主人的覬覦，威脅利誘並施，便失身於他，但事後搪塞了事，知道自己無權無勢，怎鬥得過人家，遂忍氣吞聲了。後來主人又把她賣結一貧如洗的小佃農當媳婦，幸好丈夫是個認真勤奮的男人，雖然生活過得清苦，卻覺得很踏實。但是好景不長，惡運接踵而來：先是丈夫在工作當中雙手被機器切斷，家中的樑柱倒了，生活陷入困境，便把女兒賣了；丈夫看到此情此景，覺得自己拖累家人，便服毒自殺；接著唯一的兒子又得傷寒而死。親人們一個一個的離開，命運之神如此地捉弄人，幾乎沒有活下去的動力了。

　　五○年代以前的女性，命運都是操縱在別人手上，不是小小就被賣給別人當童養媳，便是當人家的養女，就像商品一樣，隨意買賣。我記憶中非常清楚，家裡要把姑姑賣給別人的那一幕──姑姑看到買方來時倉惶而逃的神情，後來還好買賣沒有成功。這是封建社會對女性的歧視，認為女人是下賤的、無知的，只是用來傳宗接代的工具而已。當然她們的無知是因為她們根本沒有受教育的機會，從小就被灌輸要守三從四德，完全不能有自己的想法，即使用也不會被接受。

　　聽奶奶說，她懷叔叔時，即將臨盆，和爺爺說肚子痛，不能到山上去採茶；爺爺卻罵她說是要偷懶，執意要奶奶到山上去工作。但是生孩子是不能等的，奶奶還沒走到山上，便在半路的公墓旁將叔叔生下來了。我問奶奶會不會怕，她說別無選擇，以前的女人生產是拿命來賭注──熬過了，是高興命撿回來了；熬不過便是難產而死。若是生到男的，丈夫還會看一眼；生到女的時，那無奈和淚水是往肚裡吞。

 　　以前的社會型態是一生下來，就一直待在那個環境裡，每天所接觸的只有自己的親人及街坊鄰居，就像井底之蛙，看到的只有自己頭頂上的那一小片天，那裡知道外面的世界，別人是怎樣過生活。從小就被灌輸女人就該怎樣、不該怎樣，而且終身把它奉為圭臬，不能有所改變，即使妳想改變也會受到道德的牽制，最後落得一個「不守婦德」的罪名。隨著時代的變遷及科技的發達，女性受教育的機會增多了，才慢慢地覺醒到，原來女性不該被制式化，女人也可以靠自己，並不是非靠男人不可。受到不平等的待遇時，妳可以大聲地說不，而不是一味地承受。有句話說女人可頂半邊天，可不是嗎？女人都可以當總統了，以前的女性只是沒有機發揮她的潛能罷了。